Post Description

24 -  S08E03 -  Day 8: 6:00 PM-7:00 PM

Show Info:
24 draait om Jack Bauer en zijn werk bij de Counter Terrorist Unit (CTU), een fictieve Amerikaanse antiterreurorganisatie. Het doel van CTU is om terroristen in de gaten te houden, alsmede het opsporen van terroristencellen en deze te vernietigen.


Epsiode Info :
Jack Bauer becomes further involved in preventing an assassination attempt on visiting president Omar Hassan. As the crisis continues to escalate, the crew at the newly upgraded CTU is challenged by some unexpected complicated circumstances. Meanwhile, tensions run high when an explosive event jeopardizes international security.


24 -  S08E04 -  Day 8: 7:00 PM-8:00 PM

Episode Info:
While the newly-upgraded CTU is challenged by some unexpected and complicated circumstances, Jack Bauer becomes even more involved in preventing an upcoming assassination attempt on Omar Hassan, a visiting President. Meanwhile, international security is jeopardized by an explosive event, and Jack is reunited with agent Renee Walker.


Ik spot deze opnieuw want er was iets niet goed ingesteld met de ondertiteling. Dat is nu verholpen.

Een bedankje gaat ook uit naar de vertalers van deze geweldige verslavende serie.